夫です。
D945GCLFを入れているケースには、Noah 800AL-BKのケース(http://www.dirac.co.jp/dirac/noah800.html)を使用しています。
このケースには側面に大きめ(8cm)のファンが搭載されています。このファンは2000RPM程度で動作しており、動作音が気になることはありません。
しかし先日交換した40cmのファン(http://iktaka.dyndns.org/node/26)は残念ながら、若干高音が気になり出しました。。。
またCHIP_TEMPは、こちらの環境ではほぼ41℃で安定しており、なんと、CHIPファンを停止しても温度が安定しています。熱が異常な状態にならないと動かしても意味なさそう・・。
そこで、Linuxでのファン回転数制御を可能とするpwmconfig/fancontrolを設定しました。
(pwmconfig/fancontrolはlm_sensorsの一部です。)